2009 yılında bir doktora öğrencisi, Rusya Hükûmet bursuyla gittiği St. Petersburg’da, Şarkiyat Fakültesi’nin Çarlık döneminden kalma kütüphanesine girer. Kapalı raf usûlünün uygulandığı bu kütüphanenin eski ahşap kartotek sandıklarında Kiril harfleriyle yazılmış bibliyografya kartları üzerinde iki asırdır sürdürülen bir çalışmanın izleri vardır: Kürdoloji. Zikredilen bibliyografya kartlarını satır satır, sabırla not eden Serkan Acar, kısa sürede üç yüz otuz dört adet kitap ve makalenin künyesini kaydeder. Ortaya çıkan tablo çarpıcıdır: Rusya İmparatorluğu tarafından başlatılan, Sovyetler Birliği döneminde doruk noktasına ulaşan Kürdoloji çalışmaları, bölge jeopolitiğini etkileyen emperyal bir projenin akademik ayağı olarak yıllarca sürdürülmüş; ancak Türkiye’deki akademik, bürokratik ve stratejik çevreler bu birikimden büyük ölçüde habersiz kalmıştır. St. Petersburg Devlet Üniversitesi Şarkiyat Fakültesi Kürdoloji Kütüphanesi’nin ilk kez yayımlanan bu kapsamlı envanteri, yalnızca bir bibliyografya çalışması değil; Rusça ve Kiril alfabesi engeliyle karşılaşan araştırmacılar için bir başvuru eseri, Türkler ile Kürtlerin arasını açmaya yönelik dezenformasyon faaliyetlerinin bilimsel kisvesini gözler önüne seren bir vesika ve Rus şarkiyat mekteplerinde Türkoloji ile Kürdolojinin nasıl iç içe geliştiğini gözler önüne seren bir rehberdir. Merhum Ahsen Batur’un anısına ithaf edilen bu eser, iki asırlık bir akademik mirası ilk kez sistemli biçimde Türkçe okurun erişimine sunuyor.
Yazar
Serkan Acar
1980 yılında Elazığ’da doğdu. İlk ve orta öğretimini doğduğu şehirdeki devlet okullarında tamamladı. 2000 yılında Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü’ne girdi. Bir yıl İngilizce hazırlık okuduktan sonra 2005 yılında mezun oldu. 2006 yılında mezun olduğu bölümde asistan olarak göreve başladı. Aynı yıl Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü’nde yüksek lisans programını kazandı ve “Kâsım Hanlığı 1445-1681” başlıklı yüksek lisans tezini savunarak bilim uzmanı unvanını aldı. 2007 yılında aynı enstitüde doktora programına girdi. 2009 yılında Rusya Hükûmet bursunu birincilikle kazanarak, tez konusuyla ilgili araştırmalar yapmak üzere, bir yıl süreyle St. Petersburg, Moskova ve Kazan şehirlerinde çalıştı. 2011 yılında “Kazan Hanlığı 1437-1552” başlığını taşıyan tezini savunarak doktor payesini elde etti. 2015 yılında Genel Türk Tarihi doçenti oldu. Halen Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih bölümünde çalışmaktadır. Türk-Tatar hanlıkları hakkında telif, Türk Dünyası’nın muhtelif dönemleriyle ilgili tercüme eserler kaleme alan Serkan Acar İngilizce, Rusça ve İtalyanca okuyabilmektedir. Telif, tercüme ve editoryal kitaplarının bazıları şöyledir:
1- Kâsım Hanlığı 1445-1681, IQ Kültür Sanat Yayıncılık, İstanbul 2008.
2- William Edward David Allen, Muhteşem Süleyman Zamanında Türk Dünyası, Çev. Serkan Acar, Selenge Yayınları, İstanbul 2012.
3- Afanasiy Nikitin, Üç Deniz Ötesine Seyahat, TTK, Ankara 2013.
4- Kazan Hanlığı-Moskova Knezliği Siyasi İlişkileri, TTK, Ankara 2013.
5- Defterdar Seyfi Çelebi, Türkistan ve Uzak Doğu Seyahatnamesi, Haz. Serkan Acar, Selenge Yayınları, İstanbul 2014.
6- Heinrich von Staden, Korkunç İvan Zamanında Rusya, Haz. Serkan AcarGülşah Hasgüçmen, Selenge Yayınları, İstanbul 2016.
7- Doğu Avrupa Türk Tarihi, Edt. Osman Karatay-Serkan Acar, Kronik Kitap, İstanbul 2020.
8- Edward Hetzel Schafer, Semerkand’ın Altın Şeftalileri & Göktürkler ve Uygurlar Döneminde Uluslararası Ticaret, Çev. Serkan Acar, Selenge Yayınları, İstanbul 2020.
9- Joseph Arthur de Gobineau, İnsan Irklarının Eşitsizliği, Çev. Serkan Acar, Selenge Yayınları, İstanbul 2021.
10- Zeki Velidi Togan & İlmî Hayatı-Eserleri-Siyasî Faaliyetleri-Hatıralar, Edt. Serkan Acar, Kronik Kitap, İstanbul 2021.